Good Night Shayari in Hindi English
 |
| Good night shayari in hindi |
1. 😴🌃🌌🌛💤
ऐसा लगता है कुछ होने जा रहा है,
कोई मीठे सपनों में खोने जा रहा है,
धीमी कर दे अपनी रोशनी ऐ चाँद,
मेरा कोई अपना अब सोने जा रहा है।
शुभ रात्रि।
😴🌃🌌🌛💤
1. 😴🌃🌌🌛💤
It seems something is going to happen,
Someone is going to get lost in sweet dreams,
O moon, dim your light,
Someone close to me is going to sleep now.
Good night.
😴🌃🌛💤
2. 😴🌃🌌🌛💤
हर रात आपके पास चाँद का उजाला हो,
हर कोई आपका चाहने वाला हो,
वक़्त गुजर जाये उनकी याद के सहारे,
ऐसा कोई सपनों को सजाने वाला हो।
शुभ रात्रि
😴🌃🌌🌛💤
2. 😴🌃🌌🌛💤
May you have the light of the moon every night,
May everyone love you,
May your time pass with the help of their memories,
May there be someone to decorate your dreams.
Good night
😴🌃🌌🌛💤
3. 😴🌃🌌🌛💤
जाने कब आपकी आँखों से इजहार होगा,
आपके दिल में हमारे लिए प्यार होगा,
गुजर रही है ये रात आपकी याद में,
कभी तो आपको भी हमारा इंतज़ार होगा।
शुभरात्रि
😴🌃🌌🌛💤
3. 😴🌃🌌🌛💤
Who knows when your eyes will express it,
You will have love for me in your heart,
This night is passing in your memory,
Someday you will also wait for me.
Good night
😴🌃🌌🌛💤
4. 😴🌃🌌🌛💤
होंठ कह नहीं सकते फ़साना दिल का,
शायद नजर से वो बात हो जाए,
इस उम्मीद में करते हैं इंतज़ार रात का,
कि शायद सपने में ही मुलाकात हो जाये।
😴🌃🌌🌛💤
4. 😴🌃🌌🌛💤
The lips cannot tell the story of the heart,
Maybe the eyes can tell it,
We wait for the night in the hope,
That maybe we can meet in our dreams.
😴🌃🌌🌛💤
5. 😴🌃🌌🌛💤
रात को जब चाँद सितारे चमकते हैं,
हम हरदम आपकी याद में तड़पते हैं,
आप तो चले गए हो छोड़कर हमको,
मगर हम आपसे मिलने को तरसते हैं।
😴🌃🌌🌛💤
5. 😴🌃🌌🌛💤
When the moon and stars shine at night,
I always yearn for you,
You have gone away leaving me,
But I yearn to meet you.
😴🌃🌌🌛💤
6. 😴🌃🌌🌛💤
जब रात में किसी की याद सताये,
हवा जब आपके बालों को सहलाये,
कर लेना आँखें बंद और सो जाना,
और हम आपके ख्वाबों में आ जाये।
😴🌃🌌🌛💤
6. 😴🌃🌌🌛💤
When someone's memory haunts you at night,
When the wind caresses your hair,
Close your eyes and go to sleep,
And I'll come to you in your dreams.
😴🌃🌌🌛💤
7. 😴🌃🌌🌛💤
इस कदर हम आपकी मोहब्बत में खो गए,
एक नजर देखा और बस आपके ही हो गए,
आँख खुली तो अँधेरा था, देखा एक सपना था,
आँख बंद की और उसी सपने में खो गए।
😴🌃🌌🌛💤
7. 😴🌃🌌🌛💤
I got so lost in your love,
I looked at you once and became yours,
When I opened my eyes it was dark, I saw a dream,
I closed my eyes and got lost in the same dream.
😴🌃🌌🌛💤
8. 😴🌃🌌🌛💤
मीठी-मीठी यादों को दिल में सजा लेना,
साथ गुजारे पल को पलकों में बसा लेना,
दिल को फिर भी न मिले सुकून तो,
मुस्कुरा के मुझे अपने सपनों में बुला लेना।
शुभ-रात्रि
😴🌃🌌🌛💤
8. 😴🌃🌌🌛💤
Decorate the sweet memories in your heart,
Keep the moments spent together in your eyelids,
If your heart still doesn't find peace,
Smile and call me in your dreams.
Good night
😴🌃🌌🌛💤
9. 😴🌃🌌🌛💤
मिलने आयेंगे हम आपसे ख्वाबों में,
ये ज़रा रौशनी के दिये बुझा दीजिए,
अब नहीं होता इंतज़ार आपसे मुलाकात का,
ज़रा अपनी आँखों के परदे तो गिरा दीजिए।
GOOD NIGHT
😴🌃🌌🌛💤
9. 😴🌃🌌🌛💤
We will come to meet you in your dreams,
Please put out these lamps of light,
Now I cannot wait to meet you,
Please drop the curtains of your eyes.
GOOD NIGHT
😴🌃🌌🌛💤
10. 😴🌃🌌🌛💤
जैसे चाँद का काम है रात में रौशनी देना,
तारों का काम है सारी रात चमकते रहना,
दिल का काम है अपनों की याद में धड़कते रहना,
हमारा काम है आपकी सलामती की दुआ करते रहना।
😴🌃🌌🌛💤
10. 😴🌃🌌🌛💤
Just like the moon's job is to give light at night,
The stars' job is to keep shining all night,
The heart's job is to keep beating in the memory of loved ones,
Our job is to keep praying for your safety.
😴🌃🌌🌛💤
11. 😴🌃🌌🌛💤
हर सपना कुछ पाने से पूरा नहीं होता,
कोई किसी के बिन अधूरा नहीं होता,
जो चाँद रौशन करता है रात भर सब को,
किसी रात वो भी तो पूरा नहीं होता।
😴🌃🌌🌛💤
11. 😴🌃🌌🌛💤
Every dream is not fulfilled by getting something,
No one is incomplete without someone,
The moon which brightens everyone throughout the night,
Some nights even that is not complete.
😴🌃🌌🌛💤
12. 😴🌃🌌🌛💤
रात को मेरा नाम ले के सोया करो,
खिड़की को थोड़ा खोलकर के सोया करो,
हम आयेंगे तुम्हारे सपनो में,
इसलिए थोड़ी जगह छोड़ के सोया करो।
😴🌃🌌🌛💤
12. 😴🌃🌌🌛💤
Sleep at night taking my name,
Sleep with the window slightly open,
I will come in your dreams,
So leave some space for yourself while sleeping.
😴🌃🌌🌛💤
13. 😴🌃🌌🌛💤
सितारों को भेजा है आपको सुलाने के लिए,
चाँद आया है आपको लोरी सुनाने के लिए,
सो जाओ मीठे ख़्वाबों में आप…
सुबह सूरज को भेजेंगे आपको जगाने के लिए।
😴🌃🌌🌛💤
13. 😴🌃🌌🌛💤
I have sent the stars to put you to sleep,
The moon has come to sing a lullaby for you,
Sleep in sweet dreams…
I will send the sun in the morning to wake you up.
😴🌃🌌🌛💤
14. 😴🌃🌌🌛💤
जाने कब आपकी आँखों से इजहार होगा,
आपके दिल में हमारे लिए प्यार होगा,
गुजर रही है ये रात आपकी याद में,
कभी तो आपको भी हमारा इंतज़ार होगा।
शुभरात्रि
😴🌃🌌🌛💤
14. 😴🌃🌌🌛💤
Who knows when your eyes will express it,
You will have love for me in your heart,
This night is passing in your memory,
Someday you will also wait for me.
Good night
😴🌃🌌🌛💤
15. 😴🌃🌌🌛💤
दिन में कब भला रात की रानी ने फ़िज़ा महकाई है,
इसीलिए शायद शहर सोया और तेरी खुश्बू आई है..
शुभरात्रि ?
😴🌃🌌🌛💤
15. 😴🌃🌌🌛💤
When has the queen of the night ever perfumed the air during the day,
That's why maybe the city slept and your fragrance came..
Good night?
😴🌃🌌🌛💤